1
00:00:13,260 --> 00:00:14,360
Hola, Sr. Maxwell.

2
00:00:15,740 --> 00:00:17,060
¿Está despierta Lacey?

3
00:00:20,280 --> 00:00:24,040
¿Está bien si duermo en el sofá?

4
00:00:25,300 --> 00:00:29,620
No la despertaré. Yo sólo... yo realmente
Necesito hablar con ella.

5
00:00:31,300 --> 00:00:34,240
Quería disculparme con ella.

6
00:00:35,140 --> 00:00:39,500
Mira, nos metimos en esta pelea y yo fui
al club.

7
00:00:40,590 --> 00:00:42,970
Ella me dijo que no me reuniera con chicos con los que hablo.
a en internet.

8
00:00:45,890 --> 00:00:47,350
Soy un impostor, señor.

9
00:00:48,330 --> 00:00:54,330
Pretendo ser alguien que no soy,
y Lacey ni siquiera sabe quién soy

10
00:00:54,330 --> 00:00:55,330
más.

11
00:00:57,810 --> 00:00:59,370
No, ella no lo hace.

12
00:01:00,310 --> 00:01:07,070
Ella piensa que soy una chica divertida y salvaje, pero
en realidad, eso es

13
00:01:07,070 --> 00:01:08,310
No es cierto en absoluto.

14
00:01:14,330 --> 00:01:21,190
Mira, fui a este club esta noche y conocí
arriba con este chico

15
00:01:21,190 --> 00:01:24,550
con quien hablé por internet.

16
00:01:26,290 --> 00:01:28,230
Y ella me dijo que no lo hiciera.

17
00:01:29,210 --> 00:01:31,810
Bueno, casi tuve sexo con un chico.
esta noche, señor.

18
00:01:33,370 --> 00:01:38,850
Le digo a Lacey que tengo sexo todo el tiempo.
tiempo, pero esa tampoco es la verdad.

19
00:01:39,970 --> 00:01:40,970
Yo solo...

20
00:01:41,260 --> 00:01:42,560
Odio ser virgen.

21
00:01:42,800 --> 00:01:46,140
Sólo las chicas feas son vírgenes a los 20 años.
viejo.

22
00:01:48,280 --> 00:01:50,020
Claro, excepto Lacey.

23
00:01:51,100 --> 00:01:57,660
Bueno, le dije a este chico que quería chupar.
su polla, así que fuimos a la parte trasera de su

24
00:01:57,660 --> 00:01:58,660
coche.

25
00:01:59,080 --> 00:02:04,240
Y cuando me arrodillé ante él, él
Empezó a desnudarme.

26
00:02:05,560 --> 00:02:08,740
Y le dije que no.

27
00:02:11,050 --> 00:02:12,670
Pero él fue muy duro conmigo.

28
00:02:13,810 --> 00:02:16,170
Pensé que me sentiría sexy.

29
00:02:17,470 --> 00:02:20,170
Pensé que me sentiría más en control.

30
00:02:20,950 --> 00:02:26,890
Pero abrí la puerta trasera y corrí.
lejos.

31
00:02:27,910 --> 00:02:31,130
Debí haber dejado caer mi teléfono en el
parte trasera de su coche.

32
00:02:32,770 --> 00:02:38,410
Pensé en Lacey y quise
suplicarle su perdon.

33
00:02:40,400 --> 00:02:45,900
Quería hacer las paces con ella y conseguir
más cerca de nuevo.

34
00:02:48,220 --> 00:02:49,220
No, señor.

35
00:02:49,440 --> 00:02:55,260
Todavía quiero estar con un chico, pero Lacey
me dijo que solo debería estar con alguien

36
00:02:55,260 --> 00:03:01,700
que me respete a mi y a alguien que yo
confianza.

37
00:03:03,260 --> 00:03:04,680
Eres un buen hombre, señor.

38
00:03:06,100 --> 00:03:07,840
Ojalá pudiera ser Lacey.

39
00:03:08,840 --> 00:03:11,300
Ojalá pudieras ser mi papá.

40
00:03:15,360 --> 00:03:22,320
Ah, señor. Mira, he aprendido la lección. yo
saber que

41
00:03:22,320 --> 00:03:27,820
mi virginidad es un regalo. es algo
que solo debo darle a alguien

42
00:03:27,820 --> 00:03:32,500
especial y alguien en quien confío. y yo
elegirte.

43
00:03:39,150 --> 00:03:44,530
Sé que soy lo mejor de tu hijastra.
amigo, pero solo quiero besarte.

44
00:03:47,130 --> 00:03:52,150
Tal vez sea menos íntimo si te beso
aquí.

45
00:03:54,950 --> 00:04:01,750
Eres tan grande y eso me está poniendo tan...

46
00:04:11,240 --> 00:04:12,240
¿Puedo llamarte papá?

47
00:04:13,560 --> 00:04:16,940
¿Puedo bailar para ti, papá?

48
00:07:17,100 --> 00:07:18,320
Quiero sentirte creciendo.

